Обязанности:
оперативный отбор информации в лентах ТАСС и перевод информационных материалов; выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую
Условия:
сменный график, обговариваем
Требования:
свободное владение китайским языком; свободное владение русским языком; высшее образование - лингвистика, переводоведение и т.п.; опыт работы
Опыт работы:
Выпускники лингвистических факультетов вузов или от 1-2 лет в области видео-идентификации или аналогичной роли в сфере KYC/AML будет преимуществом; Языковые навыки: уверенное владение узбекским-киргизским-казахским/ арабским/ испанским/ португальским/ сингальским/ урду. Знание нормативной базы: базовые
Компании AWATERA требуется внештатный переводчик армянского языка для выполнения письменных переводов в направлениях армянский - русский, русский - армянский по различным тематикам. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: армянский - русский, русский - армянский. Редактирование и постредактирование ...
Мы предлагаем:
Трудоустройство в соответствии с ТК РФ. ДМС, страхование жизни сотрудника от несчастного случая, система гибких льгот. Компенсация мобильной связи. Обучение, способствующее профессиональному и личностному росту. График работы 5/2, возможность частично удалённого формата работы.
График работы:
сменный Заработная плата: от 56 000 р. gross + премия до 50% от оклада по результатам работы. Стабильно, 2 раза в месяц. Официальное трудоустройство по ТК; Форменная одежда и ее чистка за счет компании; Бесплатная ежегодная диспансеризация для сотрудников; Бесплатное корпоративное питание от Азбуки Вкуса;
You can read the English version below Стать преподавателем английского в другой стране можно и без педагогического образования! Если у вас есть опыт работы с детьми и хороший уровень английского, то двери в Китай, Вьетнам и Тайланд для вас открыты! Для наших соискателей мы предлагаем: Заработная плата ...
ОК РУСАЛ приглашает на работу Переводчика английского языка (Ямайка). Обязанности Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, документации, мероприятий в рамках реализации проекта; Перевод официальных встреч с представителями власти, подрядными организациями и государственными ...
Привет! Мы – AWATERA, одна из крупнейших переводческих компаний в России. Мы предлагаем целый спектр переводческих услуг и сопутствующих сервисов (нотариат и легализация, верстка и дизайн, локализация сайтов и видео, типографская печать и брендирование и пр.). Наша компания – это сообщество людей, которые ...
Мы предлагаем:
Внештатная работа на проект (до августа 2025), после окончания проекта возможно оформление в штат Свободный график Полностью удаленная работа из любой точки мира.
КЛЮЧЕВЫЕ ЗАДАЧИ: Выполнение перевода эксплуатационно-технической документации и сервисных бюллетеней самолета SJ. с русского языка на английский. Контроль качества перевода, выполненного другими сотрудниками/соисполнителями. Вычитка ранее переведенной на английский язык эксплуатационно-технической документации ...